Hoy voy a empezar a publicar algunos temas sobre la vida en Hiroshima que anteriormente fueron creados para el programa de Hiroshima Study Abroad Ambassador (HSAA). El tema de hoy es introductorio y estará disponible en inglés y en español. Primero va la versión en inglés.
-------------English text-------------
What about studying in Hiroshima?
My name is Rony from Costa Rica, studying in Hiroshima University and member of HSAA. 😊 I have been living in Japan for several years and almost seven months in Hiroshima prefecture. This is my first post, so I decided to start "from the beginning" (basic information). I hope you find it useful!
Hiroshima is one of the 47 prefectures of Japan and Hiroshima city is its main city, sadly famous for being the first city destroyed by an atomic bomb in history.
Hiroshima Castle/Castillo de Hiroshima/広島城
Since last century Hiroshima city was famous both as a military and academic city. With the complete destruction of the city and its schools, a tremendous rebuilding effort started.
Currently, the prefecture has almost thirty different universities or centers of higher education, constituting an attractive option for those who seek to continue their higher education.
Moreover, Hiroshima prefecture also offers delicious food, beautiful forests, modernity, tradition, history, two places designated as World Heritage... and much much more! 😆
Please follow me in this exploration of Hiroshima prefecture as a destination for your future studies, and why not? Your future home. We will discuss personal experiences, important information, events and more. Your comments and questions will be welcome!
Do you want more information? Contact me! And please also wait for my future posts. 😉
-------------Texto en español-------------
¿Qué tal estudiar en Hiroshima?
Mi nombre es Rony y soy de Costa Rica. Estudio en la Universidad de Hiroshima y soy miembro del HSAA. He estado viviendo en Japón por varios años y casi siete meses en la prefectura de Hiroshima. Esta es mi primera publicación, así que decidí empezar "desde 0", es decir, con información básica. ¡Espero que esta serie de publicaciones les sea útil!
Hiroshima es una de las 47 prefecturas de Japón y la ciudad de Hiroshima es su ciudad principal, tristemente famosa por haber sido la primer ciudad de la historia en haber sido destruida por una bomba atómica.
Desde el siglo pasado, la ciudad de Hiroshima era muy conocida tanto como ciudad militar y académica. Con la completa destrucción causada por la bomba, inició un enorme esfuerzo de reconstrucción.
Actualmente, la prefectura tiene cerca de una treintena de diferentes universidades y centros de educación superior, con lo que tenemos una opción muy atractiva para aquellos que buscan continuar con su educación a nivel universitario.
Además, la prefectura de Hiroshima también ofrece comida riquísima, hermosos bosques, modernidad, tradición, historia, dos sitios designados como Patrimonio de la Humanidad... ¡y mucho, mucho más! 😆
Atomic dome/Domo de la bomba atómica/原爆ドーム
Síganme en la exploración de esta prefectura como destino para continuar con sus estudios, o ¿porqué no?, residencia permanente. Vamos a discutir experiencias personales, información general, eventos and more. ¡Sus comentarios y preguntas son bienvenidas!
¿Desea más información? Contácteme. Espere mis siguientes publicaciones.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario
Adelante: quejas, comentarios, consultas, etc, etc...