Lunes 11 y martes 12 de agosto: Mmm... creo que estuve estudiando, pero la verdad no recuerdo bien qué hice.
Miércoles 13 de agosto: Le pedí a Yui-chan que nos viéramos en Learning Commons para preguntarle detalles sobre Hokkaidou, pues hasta el momento no he decidido donde voy a viajar durante estas vacaciones y ella es de allá. Al terminar, me invitó a un proyecto de club sobre discusión de política japonesa, en donde conocí a varias personas nuevas. Una de ellas nos invitó a comer paella y ver una película, con lo que ésta fue la primer vez que comí paella en Japón. La película que vimos fue "Panda Kopanda", de los creadores de lo que luego se pasaría a llamar estudios Ghibli. Un buen día.
Jueves 14 de agosto: No recuerdo qué hice... :(
Viernes 15 de agosto: Decidí hacer mi primer viaje solo en tren (1520 yenes ida y vuelta). Fui al lago Chuuzenji en Nikkou, para lo cual compré el tiquete de bus especial hasta allá (se llama creo que Free Pass, cuesta 2000 yenes y es válido durante dos días, uno se puede bajar donde sea y subirse en donde quiera en una ruta fija).
Pude visitar Futarasan jinja en Nantaisan, el volcán que creó el lago tras una erupción hace 15 mil años (la escalada queda para luego). También fui a Ryuuzu no taki (una catarata preciosa en el parque nacional Nikkou) y Kegon taki (una catarata de 97 metros de alto y con un caudal de 4 toneladas de agua por segundo y que tiene hacia abajo a Nehan no taki), la cual pude visitar desde abajo, pagando un viaje en elevador que cuesta 550 yenes.
También fui al Tochigi kenritsu Nikkou Shisen Hakubutsukan (Museo de Ciencia Natural de Nikkou) por 400 yenes, debido a un descuento por tener la tarjeta de buses Free Pass.
También conocí a dos amiguitas más: Chika-chan y Chieko-chan y con ellas fui a mi primer bon odori, directamente en Nikkou.
Sábado 16 de agosto: Yui-chan me invitó a pasar un rato en Utsunomiya. También fue Haruna-chan. Fuimos a Hachimanyama kouen y después a comer gyouza.
A las 18 horas empezó una actividad budista como parte de una semana en la que realizan actividades dedicadas a los muertos (bon odori forma parte de esta época) en el templo Jikkouji de Utsunomiya. Fue interesante pero como sabrán, no entendí ni papa de lo que hacían y decían (recitan mantras, por ejemplo). Tras la actividad, hubo un concierto con Quena Ren y varios otros músicos, quienes sorprendentemente se dedican a tocar música folclórica suramericana, tango y jazz. La mayor parte de las canciones me eran conocidas. Muy agradable.
Domingo 17 de agosto: Tal parece que no hice nada importante porque no recuerdo nada.
Lunes 18 de agosto: Miguel había organizado una reunión para ir a comer okonomiya (esta es la segunda vez que voy) con Shingo y Mamiko-san. Después de eso fuimos a un karaoke. Fue la primera vez para mí. Divertido, pero el karaoke aumenta los defectos en la voz por mil. En todo caso, un buen día.
Martes 19 de agosto: Por primera vez fui a Toukyou. Hasta el momento no había tenido la confianza para hacerlo solo, así que me le pegué a Mamiko-san, que iba a hacer un trámite en el consulado ruso.
Decidí comprar el Seishun 18 kippu, que cuesta 11850 yenes y permite viajar en forma irrestricta en todos los trenes de JR durante cinco días.
Tras esto fuimos a varias estaciones, comimos y fuimos luego al Toukyou Sky Tree, la torre de comunicaciones más alta del mundo (en total mide 634 metros de altura). Hay dos secciones a distintas alturas. La entrada a la primera (Tembo Deck, floor 340, 345 y 350) cuesta 2060 yenes y la segunda (Tembo Galleria, floor 445 y 450) cuesta 1030 yenes.
Pudimos disfrutar de la vista diurna y nocturna, pues estuvimos ahí bastante tiempo. Tras volver a comer nos regresamos a Utsunomiya. En el viaje en tren me decidí a viajar a Kyouto a partir de mañana, una idea un poco descabellada pero que fue tomando fuerza durante el viaje.
En total, fue un viaje como sigue: Utsunomiya, Ueno, Hamamatsuchou, Akabanebashi (para el consulado ruso), Yoyogi, Shinjuku (aquí almorzamos), Ikebukuro, Ueno, Asakusa (Sky Tree y comimos en esta estación), Higashifuzen (de este no estoy seguro), Asakusa, Ueno. Como usamos los Seishun 18 kippu, solo tuve que pagar los que no formaban parte de la línea JR, 280 yenes, 150 yenes, 180 yenes y 150 yenes.
Miércoles 20 de agosto: Todo el día me la pasé viajando en tren desde Utsunomiya hasta Kyouto. En total la ruta fue la siguiente: 07:00 (Utsunomiya, 7), 08:53-09:02 (Ueno), 09:10-09:22 (Toukyou), 11:08-11:16 (Atami), 12:13-12:24 (Okitsu), 13:51-14:03 (Hamamatsu), 14:37-14:51 (Toyohashi), 16:18-16:37 (Oogaki), 17:12-17:18 (Maibara), 18:12 (Kyouto). Total: 626.9 km, normalmente hubieran sido 9610 yenes, tomó 11 horas 12 minutos, 9 trenes y 8 trasbordos. Todo un viaje.
Como no había hecho reservación, me tocó hacer las mismas que en Roma, buscar a pata un lugar para quedarme. Encontré un sitio llamado Guest House Kyouto que me cobró en total 14 mil yenes por cinco noches (tres a 2500 y dos a 3100 para un promedio de 2800 yenes, que no está mal). En la estación había buscado información, mapas y comprado dos tarjetas de bus de 500 yenes cada una.
Jueves 21 de agosto: Logré visitar:
- Kinkakurokuonji (金閣鹿苑寺): contiene el famoso pabellón dorado (Kinkaku), cuyo segundo y tercer piso están cubiertos con láminas de oro.
- Daitokuji: muchos subtemplos, entre los que visité Ryougen-in (famoso por sus cinco jardines de piedras, pinturas en algunos salones, el houjou "方丈" más antiguo de Japón y algunos tesoros nacionales, como las primeras armas de fuego Japón y un tablero muy famoso), Daisen-in (con un famoso y simbólico jardín de piedra al que no se le pueden tomar fotos), Koutou-in (en la propiedad del miltar Hosokawa Tadaoki, importante exponente de la ceremonia del té y un lugar impresionante en otoño) y Zuihou-in (perteneció a un católico y tiene un jardín de piedra con una rara posición en forma de cruz, pero la verdad no me hizo mucha gracia y no recomendaría que lo visitaran).
- Ninnaji (仁和寺): un lugar grandioso que fue incluso un palacio imperial. Tiene una pagoda y muchísimos tesoros (alrededor de 600 en total) y un jardín de omuro sakura (sakura enanos).
- Fui también al parque Imperial de Kyouto (creo que se llama Kyouto Gyoen). No pude entrar en los palacios pues se ocupa reservación con mucho tiempo de anticipado.
El famoso Kinkaku en Kinkakurokuonji
Viernes 22 de agosto: Logré visitar:
- Touji: Se podía ir caminando desde el hostal. El lugar merece la visita. Es un templo muy importante para Kyouto y posee dos edificaciones enormes con tesoros impresionantes (no se puede tomar fotografías) y la pagoda más alta de Japón. En el Kondou, hay estatuas formando la trinidad Yakushi. En el Koudou hay 21 estatuas del budismo formando un mandala tridimensional. También el Mieidou es un tesoro nacional.
- Visité el Museo Nacional de Kyouto pero estaba cerrado. Remodelaciones... remodelaciones everywhere...
- Sanjuusangendou (三十三間堂): contiene la estructura de madera más grande del mundo con una colección de 1001 imagenes de la deidad budista Juichimen-senjusenen Kanzeon, normalmente llamada Kannon. 1000 imagenes son un poco más pequeñas que el tamaño natural y una de ellas es enorme. También hay dos estatuas famosísima del dios del trueno y del dios del viento, así como 28 imágenes de deidades protectoras de Kannon y de sus fieles. Impresionante.
- Kiyomizudera (清水寺): es un hermoso lugar situado en una zona montañosa de Kyouto. Tiene una pagoda roja pequeña y algunos espacios para caminar.
- Nijou jou: palacio construido como la residencia de los shogunes Tokugawa. Pasé al museo de pinturas (100 yenes).
- Yasakajinja (八坂神社): hice un recorrido muy básico, luego regresaré).
- Hanamikoji y Gion Corner: esa calle es muy buen lugar. Pude ir a un show sobre arte y cultura japonesa y de Kyouto (Chadou, Koto, Ikebana y Kadou, Kyougen, Bunraku) y finalmente observé una Maiko haciendo Kyoumai (su nombre era Masaki). El show costaba 3150, pero tenían una oferta temporal en 2500.
Sábado 23 de agosto: Visité:
- Jishoji: que incluye al muy famoso Gingakuji (銀閣寺) y un jardín fresco y verde sumamente hermoso.
- Paseo del filósofo varios otera y jinja.
- Eikando Zenrinji: templo cuartel de la secta budista Joudo. Instalaciones y jardines muy bonitos y una pagoda de dos pisos hacia lo alto de la colina.
- Nanzen in: anteriormente el palacio del emperador Kameyama. Contiene un Sanmon masivo de aproximadamente 22 metros de alto que se puede subir al segundo piso y que es uno de los tres más grandes de Japón. También fui al jardín imperial, cercano al acueducto tipo occidental del gobierno Meiji y por último, al propio templo, con numerosas pinturas y amplias instalaciones y jardines mostrando parte del esplendor original del lugar. Contiene una obra de Hidari Jingorou.
- Heian Jingu: es un templo que está antecedido por un torii masivo y de color rojo, el más grande que he visto. Tras de esto fui al jardín del templo e hice un recorrido por todo el lugar. Tras esto, fui al Chion in, pero estaba cerrado. Ahí pude ver el sanmon más grande de Japón.
Encontré una exposición de muñecos en Kyouto eki y me entretuve un rato, pero como la espalda me estaba matando de dolor, tuve que ir a buscarme un bulto. Como todos solo me sugerían un lugar para ir, terminé yendo al AEON Mall Kyouto, en donde confirmé que este país es caro. A final de cuentas compré dos bultos: uno en 4806 yenes y otro en 4212.
Torii masivo (si no me equivoco es el más grande de Japón) en Heian Jingu.
Domingo 24 de agosto: Visité:
- Fushimi Inari Jinja (伏見稲荷大社): Durante la mañana me fui a este jinja, célebre por los miles de torii que le rodean y por ser el templo Inari más importante del país. Para ir hasta ahí usé la línea local de trenes Keihan dirección Demachiyanagi (210 yenes una vía).
- Yasakajinja (八坂神社): Ya había ido por acá, pero ahora lo hice con más tiempo.
- Gion: Realmente es una zona relativamente grande con muchos templos y puntos interesantes, entre ellos el buda de Ryozen Kwannon con sus 24 metros de alto.
- Higashi Honganji: templo importante y abierto gratuitamente al público muy cerca de la estación.
- Shousei en: un jardín realmente hermoso, para mi, mejor que el de Heian Jingu pero más pequeño. Lo recomiendo. Cuando fui solo estaba yo y me llovió mientras lo recorría, pero su encanto no se perdió.
- Al regresar, encontré una exposición sobre Yanahoko, la ceremonia del festival Kyoutou Gion y me divertí entendiendo en qué consistía.
Lunes 25 de agosto: Tomé el día completo para regresar por tren desde Kyouto a Utsunomiya. Tuve que regresar hoy pues tengo pago un viaje a Kamakura y el monte Fuji a partir de mañana (me costó creo que 9000 yenes).
En total la ruta fue la siguiente: 07:32 (Kouto), 08:30-08:33 (Maibara), 09:05-09:11 (Oogaki), 10:37-10:42 (Toyohashi), 11:16-11:29 (Hamamatsu), 12:13-12:24 (Shimada), 13:55-14:00 (Numadu), 14:20-14:35 (Atami), 14:56-15:04 (Ootabara), 16:50-17:03 (Oomiya), 18:21 (Utsunomiya). Total: 626.9 km, normalmente hubieran sido 9610 yenes, tomó 10 horas 49 minutos, 10 trenes y 9 trasbordos. Tras llegar, comí en la estación y me dirigí al apartamento para preparar todo para el viaje de mañana.
Martes 26 de agosto: Salimos a las 7. Como teníamos guía, obtuve muchísima información sobre Toukyou y alrededores y conocí muchos lugares que jamás había podido ver, pues las rutas para los buses son distintas a las rutas de tren.
En Kamakura (鎌倉) visitamos varios lugares. Me fui con Hyon, un compa de Corea del Sur y fuimos a templos algo lejanos, mientras la mayor parte de la otra gente se fue directo para la playa. Gracias a nuestra ruta, pudimos conocer en total 4 de los 5 templos más importantes del lugar.
La ruta que seguimos fue la siguiente:
- Hachimangu (tiene dos lagos con varias pequeñas islas cada uno).
- Houkokuji (tiene un hermoso jardín de bambú, jardines de piedra y varias cuevas con reliquias).
- Sugimodera: el templo más antiguo de Kamakura (año 734), contiene fieros guardianes en las puertas, tres figuras de madera de Kannon, otra figuras menores y la entrada más hermosa para un otera en todo Japón. Se puede entrar hasta una zona normalmente excluida para ver los tesoros del templo. Desde ahí se tiene una buena vista de la ciudad y tomamos un tras regresar a Hachimangu y comer riquísimo, tomamos un tren local hasta el siguiente odera.
- Hasedera: contiene muchas figuras jisou dedicadas a niños muertos o abortados. También tiene una zona que funciona como mirador y una figura sorprendente de Kannon (unos 6 metros de alto). Ese día no se podían girar los sutras. También contiene una campana de 1264, la más antigua del lugar. Lo que más me sorprendió fue una cueva con figuras talladas 33 encarnaciones de Kannon y el ambiente de esa cueva, pues nunca había visto algo similar.
- Luego fuimos con los demás al Daibutsu (figura en bronce de Buda de 13.5 mtrs y que data de 1252), que creo que es como el logo de Kamakura.
Terminada esta visita nos dirigimos a un onsen llamado Keizan, en donde pasamos esa noche.
Miércoles 27 de agosto: Este día hicimos las siguientes visitas:
- Saiko Iyashi no Sato Nenba: el lugar está formado por cabañitas que ahora albergan tiendas de souvenirs y similares pero con un diseño muy peculiar llamado kabutozukuri, lo que le da un aire especial. El lugar es bonito y muy fresco, con vista al monte Fuji (como estaba nublado no vimos ni papa). La pasamos muy bien, aunque para variar, mis infalibles zapatos encontraron un regalito de perro en qué pararse. Qué madre.
- Narusawa hyouketsu (caverna de hielo Narusawa): un lugar peculiar. Debido al tipo de suelo, formado a partir de lava y las características de la zona, existen algunos lugares en donde el agua atrapada en las cavernas se mantiene en forma de hielo durante todo el año. Narusawa es una de las dos cavernas más famosas de la zona. Me encantan las cavernas y ver hielo en el fondo de una de ellas fue algo completamente nuevo para mí. Me encantó la experiencia. Luego hicimos un pequeño tour al bosque de la zona, llamado Aokigahara Jukai (mar de hojas), lugar famoso por lo fácil que uno puede perderse ahí.
- Estación número 5 del monte Fuji. No es muy arriba que digamos, pero se puede tener una idea de cómo es el camino hacia la cima. Hay muchas tiendas de souvenirs y también mucha gente sale desde aquí en la caminata hacia la cima. Espero poder subir este coloso en algún momento. Por poco tiempo la cima se despejó y pudimos verla. ¡Vivan los volcanes!
Terminado esto regresamos a Utsunomiya. Un viaje incluyendo historia, una caverna de hielo, un volcán y bosques fue perfecto para mí.
Jueves 28 de agosto: Por primera vez hablé por Skype con la tica que viene hacia acá en octubre. Fue una larga conversación lo que estoy seguro no le hizo nada de gracia. En fin, mi intención era buena. Exactamente cuando estaba colgando me encontré a Noor y fuimos juntos a comer en la soda de la U. Más que todo hablamos de nuestra experiencia con la cultura japonesa y un poco de la religión católica y nuestras culturas y fue muy interesante. Terminado esto nada importante, fui al apartamento, lavé la mucha ropa pendiente, estuve usando el Line con varias personas y vi anime.
Viernes 29 de agosto: Hablé con la familia un buen rato pues hace tiempo no lo hacía, les mostré fotos de mis viajes de estos días, limpié el cuarto, recogí la ropa y el resto del día lo perdí haciendo poco, pero inicié esta complicada entrada en el blog, aunque quedó muchísimo pendiente.
Sábado 30 de agosto: Recibí un mensaje de que llegara al Ishibashi koukou entre las 10 y 10:30. Me fue imposible hacerlo y llegué poco antes del medio día. Chika-chan me dio un tour por el lugar y nos divertimos mucho. Fue mi primer gakuen sai, actividades organizadas por koukou durante el otoño, pero espero poder ir a muchos muchos más.
De regreso pasé a comer yakisoba y luego continué escribiendo esta entrada, la más complicada que he hecho hasta el momento.
Del domingo 31 de agosto al jueves 4 de setiembre, lamentablemente no me acuerdo, pero el miércoles 3 cumplí de vivir en este hermoso país 5 meses.
Viernes 5 de setiembre: Fui al aeropuerto internacional de Narita, por alguien muy especial. Llegó a la Terminal 1 a eso de las 10:42, desde Moscú. Después de eso fuimos a comer Ra-men (que no estuvo muy bueno que digamos). Ni idea de qué piensa ella.
Sábado 6 y domingo 7 de setiembre: No me acuerdo.
Lunes 8 de setiembre: Fui con Mamiko a comer a un restaurante peruano en Ooyama. Pasamos el resto del día juntos. Ni idea de qué piensa ella.
Martes 9 de setiembre: Trabajando en la entrevista, que viene a pasos agigantados.
Miércoles 10 de setiembre: Fui a usar el último pase que me quedaba del Seishun 18 kippu. Fui a Touken hakubutsukan, luego a Meiji Jingu y finalmente terminé en Akihabara. Cuando venía de regreso en el tren recibí humo blanco. Veremos.
Jueves 11 de setiembre: Fui con Mamiko a Cocos. HABEMUS NOVIAS.
Viernes 12 de setiembre: Tras estar en Learning Commons salgo con Mamiko a sacar las primeras fotos de novios (¡ayer se me olvidó! Voy a lamentar eso el resto de mi vida).
Sábado 13 de setiembre: ?
Domingo 14 de setiembre: Nos visita nuestro Obispo, Pedro Okada Takeo y tenemos luego un ágape con él. Luego voy con Mamiko a un inolvidable almuerzo en Bikkuri Donki-.
Lunes 15 de setiembre: Voy por primera vez a Murata Hatsujou. El día de hoy me usan para guiar a los recién llegados César y David y luego damos una inspección de todas las instalaciones. El día termina en un restaurante coreano (fue mi primera experiencia, pero la comida no me hizo mucha gracia, la verdad).
Martes 16 de setiembre: ?
Miércoles 17 de setiembre: Soy convocado nuevamente a Murata Hatsujou para guiar a David y César con un viaje que harán mañana a Nikkou y realizamos nuevamente una inspección en la planta para ver si se implementan algunas medidas en las instalaciones de México.
Jueves 18 de setiembre: Voy por primera vez a comprar con Mamiko.
Viernes 19 de setiembre: Tras ir a comer a Gasuto con Mamiko, pasamos un excelente día juntos.
Sábado 20 de setiembre: Pasé trabajando en el material para la entrevista.
Domingo 21 de setiembre: Otro buen día.
Lunes 22 de setiembre: Durante la mañana contacté a la familia para hablar con Adri en su cumpleaños 23, pues hoy se lo celebraron. Luego hablé con Ata y Douglas para consultar sobre mi proyecto de investigación y trabajé en esto hasta la reunión con Sueyoshi-sensei a las 14 horas y luego fui con César el mexicano a comprar una plancha.
Martes 23 de setiembre: Estudié para la entrevista de ingreso a la maestría.
Miércoles 24 de setiembre: Estudié para la entrevista de ingreso a la maestría. Durante la mañana me ayudó José y durante la tarde Tezuka-san.
Jueves 25 de setiembre: Fui a Murata Hatsujou. Este día fue bien difícil, era vocabulario técnico y me sacaron bien bien el jugo.
Viernes 26 de setiembre: Estudié para la entrevista de ingreso a la maestría. Mamiko me brindó su valiosa ayuda.
Sábado 27 de setiembre: Entrevista. No me dejaron sacar las hojas con las notas, fui con ropa no adecuada (no sabía que había que ir con ropa formal, aunque de todas formas, no tengo). Me puse muy nervioso y aunque no conozco los resultados, no me gustó para nada la experiencia. Por primera vez compramos y cocinamos.
Domingo 28 de setiembre: Tras ir a misa me fui con César a darle un tour por algunos lugares de Utsunomiya, como Hachimanyama kouen y demás. Estaba muy cansado y cuando estaba por acostarme, recordé que tenía que enviar a Murata Hatsujou unos documentos traducidos, en lo que tardé toda la noche hasta el lunes como a las 6.45 de la mañana.
Lunes 29 de setiembre: Fui a comer ramen y luego a Learning Commons a organizar material, notas, fotos y demás. Toda la gente que no veía hace mucho poco a poco empieza a ser vista nuevamente.
Esta entrada es la más grande que he tenido que escribir aquí. Espero que no se me vuelvan a acumular tantísimas cosas.
